febbraio

1. 単語の基本情報

単語	febbraio
品詞	男性名詞
発音（カタカナ表記）	フェッブライオ
主な意味	2月
由来	ラテン語 Februarius に由来し、古代ローマの浄化の祭り februa（清め）に関連する。冬の終わりに心身を清め、新しい季節を迎える月とされていた。

2．イタリア語母語話者が教える「本当の使い方」

2-1. 例文と解説

A. 月を表す基本用法

例文1
Febbraio è il mese più corto dell’anno.
2月は一年でいちばん短い月です。

febbraio は他の月と同様、冠詞を付けずにそのまま主語になります。月名は固有名詞的に扱われ、小文字で書くのがイタリア語の特徴です。

B. 前置詞とともに使う

例文2
Parto a febbraio.
私は2月に出発します。

月を言うときは通常 a を使います。in febbraio も文語的には可能ですが、日常会話では a febbraio が自然です。

C. 季節感を含む表現

例文3
A febbraio fa ancora freddo.
2月はまだ寒いです。

ここでの febbraio は単なる暦上の月ではなく、冬の終わりの空気や体感温度を含んだ存在として使われています。

2-2. ニュアンスの深掘り

febbraio は数字の「2」以上の意味を持ちます。
イタリアでは1月が祝祭の余韻を引きずる月だとすれば、febbraio は現実に戻る月です。寒さは残り、日照時間は少しずつ伸びるものの、まだ春とは言えない曖昧な時期。
だからこそ「Febbraio è pazzo（2月は気まぐれだ）」という表現もあります。
寒い日と急に暖かい日が交互に訪れ、天気も感情も揺れやすい。
古代ローマで浄化の月とされた背景には、季節の切り替わりに心身を整えるという発想がありました。

febbraio は終わりと始まりの間にある、静かな準備の時間なのです。

例文
Febbraio è un mese di passaggio.
2月は移り変わりの月だ。

2-3. 日常の中での登場シーン

予定を立てるとき
Ci vediamo a febbraio.（2月に会いましょう）

天気の話題
Febbraio è sempre imprevedibile.（2月はいつも予測できない）

学校や仕事の会話
A febbraio iniziano i nuovi progetti.（2月に新しいプロジェクトが始まる）

3．疑問に答えるQ&A

Q1. 月名は大文字にしないの？

Q2. febbraio に定冠詞は付く？

4．関連表現・派生語

よく使われる連語
a febbraio（2月に）
a fine febbraio（2月末に）

派生語
febbrile（熱のある 熱狂的な）

この単語を含む慣用句
Febbraio corto e amaro. （2月は短くて、（寒さが）厳しい）

まとめ

コアの意味	一年の2番目の月
広がる意味	季節の境目 浄化の時間 冬から春への移行期
ネイティブの感覚	寒さと変化が同居する、落ち着かないが希望も感じる月
発音の注意	bb はしっかり詰まらせて「フェッ」と発音し、braio は「ブライオ」と滑らかにつなげる

カテゴリ一覧：