classe

【「クラス」だけじゃない！】イタリア語の「classe」の本当の使い方：学校・分類・品格まで

1. 単語の基本情報

単語	classe
品詞	名詞 ※女性名詞、複数形は classi
発音（カタカナ表記）	クラッセ
主な意味	クラス、学級、階級、分類、品格
由来	ラテン語 classis（区分、階層、集団）に由来。

2．イタリア語母語話者が教える「本当の使い方」

2-1. 例文と解説

A. 学校・教育現場での「クラス」

例文 1
La mia classe è molto unita.
私のクラスはとても仲がいい。

学校で最も基本的な使い方。
学年や学級という「共同体」を指す。

例文 2
Oggi la classe va in gita.
今日はクラスで遠足に行く。

B. 分類・カテゴリーとしての classe

例文 3
Questo prodotto è di prima classe.
この製品は一流だ。

品質・ランク・等級を示す用法。
交通機関（prima classe など）でも頻出。

例文 4
Appartiene a una classe diversa.
それは別の分類に属する。

科学・社会・制度など、客観的な区分に使われる。

C. 人の品格・洗練を表す「classe」

例文 5
È una persona di grande classe.
彼／彼女はとても品のある人だ。

イタリア語ならではの重要な用法。
外見だけでなく、立ち居振る舞いや態度を含めた評価。

2-2. ニュアンスの深掘り

classe は「集団」や「区分」を意味する一方で、「品の良さ・格の違い」を表す言葉でもあります。
イタリアでは、真の classe はお金や地位だけで決まるものではなく、振る舞い・話し方・場の空気の読み方に現れるもの。
そのため avere classe（品がある） は、静かな褒め言葉として使われます。

例文
La vera classe si vede nei momenti difficili.
本当の品格は、困難な場面でこそ現れる。

2-3. 日常の中での登場シーン

学校生活
La classe ascolta in silenzio.（クラスは静かに聞いている）

品質やランクの話
Viaggia in prima classe.（一等車で移動する）

人柄を語るとき
Ha molta classe.（とても品がある）

3．疑問に答えるQ&A

Q1. classe と corso の違いは？

Q2. 「品がある」はどう言う？

4．関連表現・派生語

よく使われる連語
classe sociale（社会階級）
prima classe（一等級）
classe dirigente（支配層、指導層）

派生語
classico（古典的な、定番の）
classificare（分類する）

この単語を含む慣用句
avere classe（品がある）
essere fuori classe（規格外に優れている）

まとめ

コアの意味	区分された集団
広がる意味	学級、等級、品格
ネイティブの感覚	classe は「違いが自然に伝わる言葉」
発音の注意	ss をしっかり詰めて「クラッセ」と発音

カテゴリ一覧：